Cuarta
Ford · Años 1960 · Corcel

El Ford brasileño que era en realidad un Renault disfrazado

Taubaté, São Paulo, noviembre de 1968. Ford do Brasil presenta el Corcel. La carrocería era la del Renault R12 europeo (presentado en 1969), pero Ford do Brasil había comprado los derechos antes del lanzamiento francés mediante un acuerdo Willys-Overland-Ford. Motor 1.4 OHV de origen Renault, tracción delantera, llantas de chapa de 13 pulgadas. Dieciocho años en cadena, 1.090.000 unidades. El primer Ford de tracción delantera de la historia.

MarcaFord
ModeloCorcel
Años1968 — 1986
Unidades1.090.000
DiseñadorRenault (base R12), Ford do Brasil (adaptación)
Ford Corcel — foto 1
· Foto: Renzo Maia;cropped and adjusted by uploader Mr.choppers· Wikimedia Commons· CC BY 3.0
1/6

El Ford Corcel tiene una historia industrial inusual. Hasta 1967, Ford do Brasil no tenía un coche compacto en su gama brasileña: vendía Galaxie, F-100 y poco más. Willys-Overland do Brasil, en cambio, tenía un acuerdo de licencia Renault desde 1961 para fabricar el Dauphine. En febrero de 1967, Ford Motor Company compró Willys-Overland do Brasil por 30 millones de dólares: incluía la fábrica de Taubaté (São Paulo) y todos los acuerdos comerciales pendientes. Entre esos acuerdos, un contrato firmado entre Willys y Renault Francia en 1965 daba derecho a Willys a fabricar el siguiente modelo Renault europeo en desarrollo.

El proyecto interno Renault era el R12 (codename Renault 117), un sedán medio de tracción delantera diseñado por Gaston Juchet en Boulogne-Billancourt. José Costa Carvalho, director del recién creado Project M de Ford do Brasil, descubrió el contrato Willys-Renault entre los archivos heredados. Renault Francia no podía cancelar el acuerdo sin pagar indemnización. Costa Carvalho voló a Boulogne-Billancourt en abril de 1967 y obtuvo los planos del R12. Adaptó el coche a las condiciones brasileñas: refrigerador reforzado para temperaturas tropicales, suspensión más alta para caminos sin asfaltar, motor con culata aluminio para gasolina de baja calidad.

El Corcel se presentó el 16 de noviembre de 1968 en Taubaté. Era el R12 antes que el propio R12 francés (que se presentaría en el Salón de París en octubre de 1969). El motor era el bloque 1.372 cc OHV de origen Renault (denominación interna CHT, Compression Haute Turbulence), refundido en Brasil con culata mejorada. Daba 68 caballos en versión gasolina. Caja manual de cuatro velocidades con palanca en la columna. Tracción delantera, una novedad absoluta para Ford do Brasil. Velocidad máxima 145 km/h. La carrocería era 2 puertas (versión sedán) o 5 puertas (versión Belina, familiar lanzada en 1970).

La producción duró 18 años. Entre noviembre de 1968 y febrero de 1986, Ford do Brasil fabricó 1.090.000 unidades del Corcel en sus variantes: Corcel sedán (60% de la producción), Corcel Belina familiar (28%) y Corcel Pick-up Coupé (12%). La versión deportiva GT (lanzada en 1969) llegaba a 162 km/h con un kit motor 1.4 mejorado y 80 caballos. El precio inicial en cruzeiros eran 12.500 (1969), equivalente a unos 14 sueldos medios mensuales brasileños. El Corcel se hizo accesible a la clase media baja con financiación a 48 meses ofrecida por Crefisul (financiera del grupo Bradesco) desde 1970.

Hoy un Ford Corcel restaurado se vende entre 6.000 y 15.000 euros. Las versiones GT y Belina con kit deportivo de fábrica superan los 18.000. La generación II del Corcel (1977-1984), con carrocería rediseñada, es la más buscada por el coleccionismo brasileño. La fábrica de Taubaté siguió fabricando Corcel hasta el 28 de febrero de 1986; el último coche fue una Belina familiar azul que se asignó al gerente de planta como regalo de jubilación. José Costa Carvalho murió en 2007. Su frase de 1970 sigue siendo el resumen industrial del Corcel: ‘compramos un coche francés y lo bautizamos en portugués’. Renault Francia nunca demandó a Ford do Brasil por la operación. El R12 francés se vendió bien en Europa entre 1969 y 1980, pero la versión brasileña Corcel superó por mucho su éxito comercial: 1,09 millones de unidades del Corcel frente a 800.000 del R12 europeo en el mismo periodo.

Compramos un coche francés y lo bautizamos en portugués.
— José Costa Carvalho, Ford do Brasil (1970)
La anécdota

Willys-Overland do Brasil tenía un acuerdo de licencia Renault desde 1961 para fabricar el Renault Dauphine. En 1967, Ford do Brasil compró Willys (operación que incluía la fábrica de Taubaté y los acuerdos pendientes con Renault). El director del proyecto Project M, José Costa Carvalho, descubrió en los archivos Willys el contrato Renault que daba derecho a Ford a fabricar el siguiente modelo Renault europeo (proyecto interno R12, en desarrollo en Boulogne-Billancourt) bajo marca Ford. Renault Francia no podía cancelar el acuerdo sin pagar indemnización. El Corcel se presentó en Taubaté el 16 de noviembre de 1968: era el Renault 12 antes que el propio Renault 12. El R12 francés se presentó en el Salón de París en octubre de 1969, casi un año después. La frase de Carvalho a Variety brasileña en 1970, recogida en un reportaje de Folha de São Paulo, fue: 'Compramos un coche francés y lo bautizamos en portugués'.

Precio en 196912.500cruzeirosSalida de fábrica
En euros de hoy4000Equivalente con IPC del INE
Valor de mercado hoy7500Ford Corcel restaurado: 6.000-15.000 €. Las versiones GT y Belina (familiar) con kit deportivo de fábrica superan los 18.000.

Lo que costaba salir de fábrica en 1969 y lo que vale hoy una unidad restaurada.

Ficha técnica completa
Años1968 — 1986
DiseñadorRenault (base R12), Ford do Brasil (adaptación)
CarroceroFord do Brasil (Taubaté)
CarroceríaBerlina 2 puertas
País de fabricaciónBrasil
Motor4 cilindros en línea OHV CHT 1.4
Cilindrada1372 cc
Potencia68 CV
CombustibleGasolina/Alcohol
TracciónDelantera
Vel. máxima145 km/h
Unidades1.090.000
FuentesArquivo Ford do Brasil Taubaté; Folha de São Paulo 1970; José Lentini, A história do Corcel, Globo 2008
Fuentes

Arquivo Ford do Brasil Taubaté; Folha de São Paulo 1970; José Lentini, A história do Corcel, Globo 2008

¿Tienes o tuviste un Ford Corcel?

Cuéntanos tu historia. Foto, año, lugar. La publicamos bajo esta ficha con tu nombre, si quieres.

Cuenta tu historia